-
1 ragazza
ж.1) девушка••ragazza squillo — дорогостоящая проститутка ( вызываемая по телефону), девушка по вызову
••3) девушка ( возлюбленная)* * *сущ.общ. дочь, девочка, девушка -
2 caro
1. agg.1) (amato) дорогой, милый; любимый; роднойquei ricordi mi sono cari — эти воспоминания мне дороги (милы моему сердцу, я дорожу этими воспоминаниями)
2) (affettuoso) милый, славный, симпатичныйcari saluti... — с наилучшими пожеланиями...
3) (costoso) дорогой, дорогостоящий, ценный; (colloq.) накладный, накладистый, не по карману2. avv.(anche fig.) дорого3. m.(pl.) (genitori) родители; (parenti) родные, близкиеgli mancano i suoi cari — он скучает по своим (по родителям, по родным)
4.•◆
caro mio — (colloq.) братокdovevi pensarci prima, cara te! — надо было думать раньше, дорогуша! (моя дорогая!)
gliel'avevo detto, caro lei! — я вас, дорогуша (дорогой мой), предупреждал!
См. также в других словарях:
Девушка из долины — Valley Girl Жанр … Википедия
Девушка в кадиллаке (фильм) — Девушка в кадиллаке Girl In The Cadillac Жанр комедия, драма Режиссёр Лукас Платт Продюсер Томас Баэр, Шерил Кук Автор сценария Джон Уоррен В гл … Википедия
Девушка из долины (фильм) — Девушка из долины Valley Girl Жанр комедия, мелодрама … Википедия
Девушка в кадиллаке — Girl In The Cadillac Жанр комедия, драма Режиссёр Лукас Платт Продюсер Томас Баэр, Шерил Кук … Википедия
Мышка — симпатичная девушка … Словарь дальнобойщиков
Изенбровая бикса — Симпатичная девушка или женщина … Словарь криминального и полукриминального мира
Краля — Симпатичная девушка, красиво и богато одетая. Син.: красотка … Словарь криминального и полукриминального мира
Скорсезе, Мартин — Мартин Скорсезе Martin Scorsese … Википедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Марти (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марти. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Скорсезе — Скорсезе, Мартин Мартин Скорсезе Martin Scorsese Мартин Скорсезе Дата рождения … Википедия